Procès Tataseo jour 3 : les témoignages se concentrent sur les incohérences

19 mai 2023

LISBONNE — Une grande partie des témoignages jeudi dans l'affaire de meurtre aggravé contre Nathan Tataseo se sont concentrés sur des incohérences.

Les preuves ne correspondent pas à ce que Nathan a dit à la police.

C'est selon plusieurs témoins des forces de l'ordre qui ont témoigné devant le tribunal des plaidoyers communs du comté de Columbiana sur ce qu'ils ont découvert sur les jours qui ont précédé la découverte de James E. Tataseo, 76 ans, mort dans son fauteuil inclinable le 30 juin 2022.

Nathan Tataseo, 47 ans, est accusé du meurtre de son père dans la nuit du 28 juin 2022 au domicile familial au 230 S. Elm St., Columbiana, accusé de meurtre aggravé, meurtre, vol et vol sur personne appartenant à une classe protégée. Selon l'acte d'accusation, les accusations de vol concernent une carte bancaire volée et des effets personnels de la victime, identifiée comme une personne âgée.

Le détective de la police de Columbiana, Richard Whitfield, interrogé par le procureur adjoint du comté, Alec Beech, a parlé de ce que Nathan a dit lors de son entretien après avoir été placé en garde à vue et de ce qu'il n'a pas dit. Il a examiné des séquences vidéo provenant de quatre endroits différents, dont une caméra du centre-ville montrant South Main Street, une caméra de Columbiana Buick Olds, une caméra montrant le guichet automatique de la banque PNC et une caméra du hall du poste de police. Il a également révélé le contenu des enregistrements téléphoniques du téléphone portable de la victime, répertoriant les appels et les SMS.

Whitfield a déclaré que la date estimée du décès de James E. Tataseo était la nuit du mardi 28 juin 2022 pour plusieurs raisons. Les seuls jours vides dans les piluliers étaient le lundi et le mardi, seuls les jours allant jusqu'au lundi 27 juin 2022 étaient rayés du calendrier, le journal du matin du mardi 28 juin 2022 était plié et présentait des taches de sang tandis que les journaux du Les journaux du mercredi 29 juin 2022 et du jeudi 30 juin 2022 sont restés dans leurs emballages en plastique, apparemment intacts, empilés sur le journal du mardi et ne contenaient aucune trace de sang.

De plus, il y avait une vidéo de James E. Tataseo au commissariat le mardi 28 juin 2022 dans le hall pour donner suite à une plainte qu'il avait déposée. Sa voiture est visible garée à l’extérieur. Whitfield a noté que lorsqu'il a été retrouvé mort le jeudi 30 juin 2022, il portait les mêmes vêtements que ceux qu'il portait dans la vidéo de deux jours plus tôt.

Selon Whitfield, Nathan avait dit à plusieurs reprises à la police qu'il n'avait pas de clés pour entrer dans la maison, qu'il avait quitté la maison à 11 heures le lundi 27 juin 2022 après que son père soit parti rendre visite à sa mère à la maison de retraite et a laissé sa clé sur la porte arrière de la maison. Il a déclaré qu'il avait dormi sous un arbre dans les bois et qu'il était resté couché dans les bois toute la journée du mardi 28 juin 2022 et du mercredi 29 juin 2022. Le jeudi 30 juin 2022, il a déclaré qu'il s'était couché dans dans les bois, il se promenait et a été arrêté à Col-Pump, on lui a proposé un travail, puis il est allé à Save-A-Lot pour acheter une bouteille de boisson gazeuse. Il a également affirmé avoir quitté la maison avec juste les vêtements qu'il portait sur le dos.

"Il a été déterminé que c'était faux", a déclaré Whitfield.

Les clés pour ouvrir toutes les portes de la maison, du garage et des deux véhicules appartenant à James E. Tataseo ont été trouvées dans un sac dans une cabane dans les bois, les enquêteurs ayant déterminé que c'était là que Nathan allait et venait et où ils ont trouvé certaines de ses affaires, dont le sac. Ils ont trouvé des nouilles ramen aromatisées au bœuf et des boîtes de haricots et ont trouvé des emballages en vrac pour les mêmes nouilles ramen à la maison Tataseo sur South Elm Street.

Ils ont trouvé un T-shirt vert avec le mot Lucky dessus et ont trouvé du sang dessus ainsi que l'ADN de l'accusé. Nathan a été vu portant cette chemise dans l'une des vidéos. Il a également été vu dans les vidéos portant un sweat à capuche noir à fermeture éclair que la police a trouvé à Col-Pump dans sa zone de travail et qui a également été testé positif pour son ADN, un sweat-shirt qu'il prétendait ne pas porter.

Lorsqu'il a été confronté aux clés trouvées dans son sac au camping, où il était en fait venu alors que les enquêteurs étaient là et qu'on lui avait dit de partir, Whitfield a témoigné que Nathan « a dit que son père avait dû les y mettre quand il l'aidait à faire ses valises. Il cache des choses.